Ми зустрілися із цим культовим українським письменником у день, коли він став дідусем (Софія Андрухович народила доньку Варвару). Тож говорили переважно про його жінок: дружину, доньку, онуку і…
Шанувальники патріарха укрсучліту Юрія Андруховича вже добряче стужилися за його свіжими текстами. Опоненти ж «грантожера» Юрія Андруховича встигли втихомиритися й призабути причину свого роздратування. Майже протягом року ані слова, ні духу: Андрухович спокійно перекладав у Німеччині «Ромео і Джульєтту» й писав новий роман. Каже, паузу витримав свідомо.
Та кожна пауза набуває сенсу саме в ту мить, коли закінчується. Днями Юрій Андрухович повернувся до Івано-Франківська. Завітав і до редакції «ГК».
